20
Tymczasowy basen na świeżym powietrzu, wzniesiony przed kultowym berlińskim teatrem, miał stanowić idealną miejską oazę bez barier. Zamiast tego, plan, który miał pozwolić na wstęp wyłącznie osobom czarnoskórym w piątki, wywołał oburzenie i oskarżenia o rasizm.
Pomysłowy jako bezpłatne, niekomercyjne schronienie, nie wymagające weryfikacji tożsamości – choć oparte na konkurencyjnym systemie rezerwacji online – projekt o wartości 300 000 euro został przedstawiony publiczności jako wspólne letnie miejsce spotkań. Organizatorzy wdrożyli jednak protokół, który wyklucza każdego, kto nie jest czarnoskóry, w jeden dzień tego tygodnia, co jest ewidentnie dyskryminującą praktyką.
Napięcia pojawiły się w związku z konkretnym wydarzeniem zaplanowanym na piątek, 14 sierpnia. Zgodnie z oficjalnym programem: „W tym okresie łaźnia publiczna jest otwarta wyłącznie dla społeczności czarnoskórych”.
W godzinach 12:00-18:00 wstęp dla ogółu społeczeństwa jest zawieszony. Według Berliner Zeitung, zarządcy obiektu dodali notatkę z prośbą o „poszanowanie tego zbiorowego samookreślenia i związanych z nim przestrzeni”.
Wydarzenie jest organizowane we współpracy z „EOTO” (Each One Teach One), finansowaną ze środków publicznych organizacją pozarządową, która zajmuje się programami społecznymi i kulturalnymi dla osób czarnoskórych. Ponieważ organizacja pozarządowa otrzymuje wsparcie finansowe zarówno od rządu federalnego Niemiec, jak i od kraju związkowego Berlin, decyzja o ograniczeniu dostępu w ciągu tych sześciu godzin – skutecznie wykluczając białych gości – spotkała się z krytyką ze strony tych, którzy uważają, że jest to sprzeczne z podstawową misją obiektu.
Po otwarciu obiektu organizatorzy chwalili go jako wspólnotowy sprzeciw wobec miejskiej komercjalizacji, opisując inicjatywę jako otwarte „letnie zaproszenie”. Krytycy argumentują obecnie, że zarezerwowanie infrastruktury publicznej dla określonych grup demograficznych łamie tę pierwotną obietnicę.
Co istotne, zwolennicy polityki „tylko dla czarnoskórych” twierdzą, że rasizm wobec osób białych musi zostać wdrożony, aby zapewnić „bezpieczną przestrzeń” dla społeczności borykających się z rasizmem systemowym.
Pomysłowy jako bezpłatne, niekomercyjne schronienie, nie wymagające weryfikacji tożsamości – choć oparte na konkurencyjnym systemie rezerwacji online – projekt o wartości 300 000 euro został przedstawiony publiczności jako wspólne letnie miejsce spotkań. Organizatorzy wdrożyli jednak protokół, który wyklucza każdego, kto nie jest czarnoskóry, w jeden dzień tego tygodnia, co jest ewidentnie dyskryminującą praktyką.
Napięcia pojawiły się w związku z konkretnym wydarzeniem zaplanowanym na piątek, 14 sierpnia. Zgodnie z oficjalnym programem: „W tym okresie łaźnia publiczna jest otwarta wyłącznie dla społeczności czarnoskórych”.
W godzinach 12:00-18:00 wstęp dla ogółu społeczeństwa jest zawieszony. Według Berliner Zeitung, zarządcy obiektu dodali notatkę z prośbą o „poszanowanie tego zbiorowego samookreślenia i związanych z nim przestrzeni”.
Wydarzenie jest organizowane we współpracy z „EOTO” (Each One Teach One), finansowaną ze środków publicznych organizacją pozarządową, która zajmuje się programami społecznymi i kulturalnymi dla osób czarnoskórych. Ponieważ organizacja pozarządowa otrzymuje wsparcie finansowe zarówno od rządu federalnego Niemiec, jak i od kraju związkowego Berlin, decyzja o ograniczeniu dostępu w ciągu tych sześciu godzin – skutecznie wykluczając białych gości – spotkała się z krytyką ze strony tych, którzy uważają, że jest to sprzeczne z podstawową misją obiektu.
Po otwarciu obiektu organizatorzy chwalili go jako wspólnotowy sprzeciw wobec miejskiej komercjalizacji, opisując inicjatywę jako otwarte „letnie zaproszenie”. Krytycy argumentują obecnie, że zarezerwowanie infrastruktury publicznej dla określonych grup demograficznych łamie tę pierwotną obietnicę.
Co istotne, zwolennicy polityki „tylko dla czarnoskórych” twierdzą, że rasizm wobec osób białych musi zostać wdrożony, aby zapewnić „bezpieczną przestrzeń” dla społeczności borykających się z rasizmem systemowym.