U Rowling niektórzy porównują gobliny do Żydów. Miyazaki chciał się od tego odsunąć, by każdy miał pewność, że elf jest żydem