"Idiota" Dostojewskiego w przekładzie Jędrzejewicza czy Gładyś? Chcę przesłuchać, ale różnica w długości to jakieś 27 h do 34 h - skąd ta różnica? Lektor? A może Jędrzejewicz skrócił swój przekład (bo i tacy tłumacze się zdarzali). Który wybrać?
Z góry Bóg zapłać dzidki!