(Fanowskie talie, przetłumaczone przez moją skromną osobę)