11
Hiroszima (6 sierpnia 1945): Yamaguchi przebywał w Hiroszimie w trzymiesięcznej podróży służbowej jako inżynier firmy Mitsubishi. W dniu ataku zmierzał na stocznię, gdy zrzucono bombę „Little Boy”. Znajdował się około 3 kilometry od hipocentrum – doznał poważnych oparzeń ciała oraz tymczasowej ślepoty i głuchoty.
Nagasaki (9 sierpnia 1945): Po spędzeniu nocy w schronie, następnego dnia zdołał wsiąść w pociąg i wrócić do swojego rodzinnego miasta, Nagasaki. Trzy dni po pierwszym wybuchu przyszedł do pracy i opowiadał swojemu przełożonemu o katastrofie w Hiroszimie. Szef nie chciał mu uwierzyć, pytając, jak jedna bomba mogła zniszczyć całe miasto. W tym samym momencie za oknem błysnęło białe światło – Amerykanie zrzucili drugą bombę („Fat Man”). Yamaguchi ponownie znajdował się około 3 kilometry od eksplozji i znowu zdołał przetrwać.